
Sabemos que para mejorar el bienestar tenemos que llevar los recursos allí donde la gente más nos necesita.
MIRA – Alianza de Recursos Interculturales Móviles
MIRA ofrece recursos y servicios directamente a los vecindarios, sitios comunitarios y lugares de trabajo en todo el condado de Eagle.
Nuestros socios
Los servicios de MIRA son prestados por una amplia variedad de organizaciones comunitarias locales. Estas asociaciones están ayudando a llevar recursos de salud y bienestar directamente a quienes los necesitan.
Si no tienes autorización de trabajo y has perdido tu empleo, el "BenefitRecoveryFund " puede ayudarte a cubrir necesidades básicas como la renta, la comida y la atención médica. Solicita y recibe hasta $844 por semana durante 13 semanas. MIRA puede ayudarte a inscribirte cualquier día de la semana: ven a visitarnos o llámanos al 720-902-7643. También puedes solicitar aquí: www.brf.aidkit.org/apply
---
If you’re not work-authorized and have lost your job, the #BenefitRecoveryFund can help cover basic needs like rent, food, and healthcare. Apply and receive up to $844/week for 13 weeks. MIRA can help you enroll any day of the week—come visit us or call 720-902-7643. You can also apply here: www.brf.aidkit.org/apply
November is Diabetes Awareness Month. 💙 MIRA can connect you with community health screenings, including blood sugar, cholesterol, and blood pressure checks at select locations. Contact MIRA to ask about upcoming services.
📞 970-688-0001 | 🌐 eaglevalleycf.org/mira
---
Noviembre es el Mes de Concientización sobre la Diabetes. 💙 MIRA puede conectarte con chequeos de salud comunitarios, incluyendo pruebas de glucosa, colesterol y presión arterial en algunos lugares. Comunícate con MIRA para preguntar por los próximos servicios.
📞 970-688-0001 | 🌐 eaglevalleycf.org/mira
Si no tienes autorización de trabajo y has perdido tu empleo, el "BenefitRecoveryFund " puede ayudarte a cubrir necesidades básicas como la renta, la comida y la atención médica. Solicita y recibe hasta $844 por semana durante 13 semanas. MIRA puede ayudarte a inscribirte cualquier día de la semana: ven a visitarnos o llámanos al 720-902-7643. También puedes solicitar aquí: www.brf.aidkit.org/apply
---
If you’re not work-authorized and have lost your job, the #BenefitRecoveryFund can help cover basic needs like rent, food, and healthcare. Apply and receive up to $844/week for 13 weeks. MIRA can help you enroll any day of the week—come visit us or call 720-902-7643. You can also apply here: www.brf.aidkit.org/apply
Los servicios de MIRA estarán pausados el miércoles 11 de noviembre en conmemoración del Día de los Veteranos.
Hoy reconocemos y agradecemos a todas las personas que han servido en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. También reconocemos la importancia de seguir apoyando a los veteranos mientras cuidan su salud y bienestar y se adaptan a la vida después del servicio militar. Agradecemos a los veteranos y sus familias en todo el condado de Eagle. 🇺🇸
---
MIRA services will be paused Wednesday, November 11, as we observe Veterans Day.
Today, we recognize and thank all who have served in the U.S. Armed Forces. We also honor the importance of continued support for veterans as they care for their health and wellness and navigate life after service. We’re grateful for veterans and their families across Eagle County. 🇺🇸
🥕 ¡Compra con una nutricionista!
Acompáñanos en The Community Market para hacer tus compras, resolver tus dudas y conversar con una nutricionista. Recibe ideas prácticas y apoyo para preparar comidas nutritivas y crear hábitos realistas que se adapten a tu vida. Si bajar de peso de manera saludable es una de tus metas, estamos aquí para apoyarte.
📍 The Community Market – Edwards
Martes, 17 de noviembre | 12–2 p. m.
📍 The Community Market – Gypsum
Jueves, 19 de noviembre | 9–11 a. m.
---
🥕 Shop with a Nutritionist!
Join MIRA at The Community Market to shop, ask questions, and talk with a nutritionist. Get supportive, practical ideas for nourishing meals and realistic habits that fit your life. If healthy weight loss is one of your goals, we’re here to support you.
📍 The Community Market – Edwards
Tuesday, November 17 | 12–2 p.m.
📍 The Community Market – Gypsum
Thursday, November 19 | 9–11 a.m.
We hope to see you there! 💚
